business as usual

US /ˈbɪz.nɪs əz ˈjuː.ʒu.əl/
UK /ˈbɪz.nɪs əz ˈjuː.ʒu.əl/
"business as usual" picture
1.

les affaires comme d'habitude, tout comme d'habitude

a normal state of affairs, especially after a disruption

:
After the storm, it was business as usual at the office.
Après la tempête, c'était les affaires comme d'habitude au bureau.
Despite the minor setback, it's business as usual for our team.
Malgré le léger contretemps, c'est les affaires comme d'habitude pour notre équipe.