bury your head in the sand
US /ˈber.i jʊr hed ɪn ðə sænd/
UK /ˈber.i jʊr hed ɪn ðə sænd/
1.
faire l'autruche, ignorer la réalité
to ignore an unpleasant reality or refuse to confront a problem
:
•
You can't just bury your head in the sand and hope the problem goes away.
Tu ne peux pas juste faire l'autruche et espérer que le problème disparaisse.
•
It's time to face the facts instead of burying your head in the sand.
Il est temps de faire face aux faits au lieu de faire l'autruche.