Signification du mot "burn his boats" en français

Que signifie "burn his boats" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

burn his boats

US /bɜrn hɪz boʊts/
UK /bɜːn hɪz boʊts/

Expression Idiomatique

brûler ses vaisseaux, couper les ponts

to do something that makes it impossible to return to an earlier situation or decision

Exemple:
When he quit his stable job to start a business, he really burned his boats.
Quand il a quitté son emploi stable pour créer une entreprise, il a vraiment brûlé ses vaisseaux.
Don't burn your boats by insulting your boss before you have another job lined up.
Ne brûle pas tes vaisseaux en insultant ton patron avant d'avoir un autre emploi.