Signification du mot bridle en français

Que signifie bridle en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

bridle

US /ˈbraɪ.dəl/
UK /ˈbraɪ.dəl/

Nom

bride, rênes

the headgear used to control a horse, consisting of a headstall, bit, and reins

Exemple:
The rider adjusted the horse's bridle before the race.
Le cavalier a ajusté la bride du cheval avant la course.
She carefully put the bridle on the pony.
Elle a soigneusement mis la bride sur le poney.

Verbe

1.

brider, mettre la bride à

put a bridle on (a horse)

Exemple:
The groom went to the stable to bridle the horses.
Le palefrenier est allé à l'écurie pour brider les chevaux.
It took some effort to bridle the wild stallion.
Il a fallu un certain effort pour brider l'étalon sauvage.
2.

se cabrer, s'indigner

show one's resentment or anger, especially by drawing back the head and flaring the nostrils

Exemple:
She would often bridle at any suggestion of incompetence.
Elle avait souvent tendance à se cabrer à toute suggestion d'incompétence.
He bridled at the unfair accusation.
Il se cabra devant l'accusation injuste.