boat train
US /ˈboʊt treɪn/
UK /ˈboʊt treɪn/

1.
train de nuit, train maritime
a train that carries passengers to or from a port for a ship or ferry service
:
•
We took the boat train to Dover to catch the ferry to Calais.
Nous avons pris le train de nuit pour Douvres afin de prendre le ferry pour Calais.
•
The arrival of the boat train was always a busy time at the station.
L'arrivée du train de nuit était toujours un moment très animé à la gare.