When he found out his car was stolen, he really blew his top.

Quand il a découvert que sa voiture avait été volée, il a vraiment pété les plombs.

Try not to blow your top over small things.

Essaie de ne pas péter les plombs pour des petites choses.