be up to no good
US /bi ʌp tu noʊ ɡʊd/
UK /bi ʌp tu noʊ ɡʊd/

1.
manigancer quelque chose, préparer un mauvais coup
to be doing something bad or mischievous
:
•
I saw those kids sneaking around the back of the store; they must be up to no good.
J'ai vu ces enfants rôder derrière le magasin; ils doivent manigancer quelque chose.
•
My cat has been unusually quiet all morning. I bet she's up to no good.
Mon chat est resté étrangement silencieux toute la matinée. Je parie qu'il manigance quelque chose.