be up in arms
US /bi ʌp ɪn ɑːrmz/
UK /bi ʌp ɪn ɑːrmz/
1.
être en colère, être furieux, protester vivement
to be very angry and ready to protest strongly about something
:
•
The residents were up in arms about the proposed new factory.
Les habitants étaient en colère à propos de la nouvelle usine proposée.
•
My parents will be up in arms if I don't come home by midnight.
Mes parents seront furieux si je ne rentre pas avant minuit.