be the nature of the beast
US /bi ðə ˈneɪtʃər əv ðə biːst/
UK /bi ðə ˈneɪtʃər əv ðə biːst/
1.
la nature de la bête, la nature des choses
to be an inherent and unavoidable characteristic of a particular situation or thing
:
•
Dealing with constant changes is just the nature of the beast in this industry.
Faire face à des changements constants, c'est juste la nature de la bête dans cette industrie.
•
Long hours and high pressure are the nature of the beast when you work in finance.
Les longues heures et la forte pression sont la nature de la bête quand on travaille dans la finance.