be slow in choosing, but slower in changing

US /bi ˌsloʊ ɪn ˈʧuː.zɪŋ bət ˈsloʊ.ər ɪn ˈʧeɪn.dʒɪŋ/
"be slow in choosing, but slower in changing" picture
1.

être lent à choisir, mais encore plus lent à changer