be ready to drop

US /bi ˈrɛdi tə drɑp/
UK /bi ˈrɛdi tə drɑp/
"be ready to drop" picture
1.

être prêt à tomber, être épuisé

to be extremely tired and about to collapse from exhaustion

:
After working for 16 hours straight, I was ready to drop.
Après avoir travaillé 16 heures d'affilée, j'étais prêt à tomber.
The marathon runner looked like he was ready to drop at the finish line.
Le coureur de marathon avait l'air d'être prêt à tomber à la ligne d'arrivée.