be on your uppers
US /bi ɑn jʊər ˈʌpərz/
UK /bi ɑn jʊər ˈʌpərz/
1.
être sur la paille, être fauché
to be very poor, having very little money
:
•
After losing his job, he was really on his uppers.
Après avoir perdu son emploi, il était vraiment sur la paille.
•
The company has been on its uppers for months and might close down soon.
L'entreprise est sur la paille depuis des mois et pourrait bientôt fermer.