Signification du mot "be no skin off someone's back" en français

Que signifie "be no skin off someone's back" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

be no skin off someone's back

US /bi noʊ skɪn ɔf ˈsʌm.wʌnz bæk/
UK /bi noʊ skɪn ɔf ˈsʌm.wʌnz bæk/
"be no skin off someone's back" picture

Expression Idiomatique

1.

ne faire ni chaud ni froid, ne pas concerner

to not be a problem or concern for someone; to not affect someone negatively

Exemple:
It's no skin off my back if you don't want to come.
Ça ne me fait ni chaud ni froid si tu ne veux pas venir.
Whether they agree or not, it's no skin off my back.
Qu'ils soient d'accord ou non, ça ne me fait ni chaud ni froid.
Apprendre ce mot sur Lingoland