be like taking candy from a baby
US /bi laɪk ˈteɪkɪŋ ˈkændi frəm ə ˈbeɪbi/
UK /bi laɪk ˈteɪkɪŋ ˈkændi frəm ə ˈbeɪbi/

1.
comme prendre un bonbon à un bébé, très facile
to be extremely easy to do
:
•
Winning that game was like taking candy from a baby.
Gagner ce match était comme prendre un bonbon à un bébé.
•
For an experienced hacker, breaking into that system would be like taking candy from a baby.
Pour un hacker expérimenté, s'introduire dans ce système serait comme prendre un bonbon à un bébé.