Signification du mot "be in each other's pockets" en français

Que signifie "be in each other's pockets" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

be in each other's pockets

US /bi ɪn iːtʃ ˈʌðərz ˈpɑːkɪts/
UK /bi ɪn iːtʃ ˈʌðərz ˈpɑːkɪts/
"be in each other's pockets" picture

Expression Idiomatique

1.

être dans les poches l'un de l'autre, être trop proches

to be very close and spend a lot of time together, often to the point of being too dependent or involved in each other's lives

Exemple:
Those two sisters are always in each other's pockets; they do everything together.
Ces deux sœurs sont toujours dans les poches l'une de l'autre ; elles font tout ensemble.
It's good to be close, but they seem to be a bit too much in each other's pockets.
C'est bien d'être proches, mais ils semblent être un peu trop dans les poches l'un de l'autre.
Apprendre ce mot sur Lingoland