basket case
US /ˈbæs.kɪt ˌkeɪs/
UK /ˈbæs.kɪt ˌkeɪs/

1.
épave, cas désespéré
a person or thing that is in a state of extreme nervousness, anxiety, or disorganization
:
•
After working 16-hour days for a month, she was a complete basket case.
Après avoir travaillé 16 heures par jour pendant un mois, elle était une véritable épave.
•
The company became a financial basket case after a series of bad investments.
L'entreprise est devenue un cas désespéré financier après une série de mauvais investissements.