banner
US /ˈbæn.ɚ/
UK /ˈbæn.ɚ/
1.
bannière, banderole
a long strip of cloth bearing a slogan or design, carried in a demonstration or procession or hung in a public place.
:
•
The protesters carried a large banner.
Les manifestants portaient une grande bannière.
•
A welcome banner was hung across the street.
Une bannière de bienvenue a été accrochée de l'autre côté de la rue.
2.
titre pleine page, bandeau
a headline spanning the full width of a newspaper page.
:
•
The newspaper ran a banner headline about the election results.
Le journal a publié un titre pleine page sur les résultats des élections.
•
The shocking news appeared under a huge banner.
La nouvelle choquante est apparue sous une énorme bannière.
3.
bannière publicitaire, bandeau publicitaire
an advertisement appearing on a web page in the form of a bar, strip, or box.
:
•
The website displayed a flashing banner ad.
Le site web affichait une publicité bannière clignotante.
•
Click on the banner to learn more.
Cliquez sur la bannière pour en savoir plus.