Signification du mot assay en français
Que signifie assay en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
assay
US /æsˈeɪ/
UK /æsˈeɪ/
Nom
1.
essai, analyse
the testing of a metal or ore to determine its ingredients and quality
Exemple:
•
The gold ore underwent an assay to determine its purity.
Le minerai d'or a subi un essai pour déterminer sa pureté.
•
The laboratory performs a daily assay of the metal samples.
Le laboratoire effectue un essai quotidien des échantillons de métal.
2.
essai, dosage
an analytical procedure in biochemistry or molecular biology for qualitatively assessing or quantitatively measuring the presence, amount, or functional activity of a target entity (such as a drug, biochemical substance, or cell)
Exemple:
•
The scientist developed a new assay to detect specific proteins.
Le scientifique a développé un nouvel essai pour détecter des protéines spécifiques.
•
The drug's efficacy was measured using a cell-based assay.
L'efficacité du médicament a été mesurée à l'aide d'un essai basé sur des cellules.
Verbe
1.
analyser, tester
to analyze (an ore, alloy, or drug) to determine its content or quality
Exemple:
•
The chemist will assay the sample for traces of lead.
Le chimiste va analyser l'échantillon pour détecter des traces de plomb.
•
They need to assay the new batch of medication before distribution.
Ils doivent analyser le nouveau lot de médicaments avant distribution.
Apprendre ce mot sur Lingoland