(as) tough as old boots
US /əz tʌf əz oʊld buːts/
UK /əz tʌf əz oʊld buːts/
1.
solide comme un roc, dur à cuire
very strong and able to deal with difficult situations
:
•
My grandmother is 90 years old and still (as) tough as old boots.
Ma grand-mère a 90 ans et est toujours (aussi) solide comme un roc.
•
You need to be (as) tough as old boots to survive in this industry.
Il faut être (aussi) solide comme un roc pour survivre dans cette industrie.