Signification du mot "an excuse is worse and more terrible than a lie, for an excuse is a lie guarded" en français
Que signifie "an excuse is worse and more terrible than a lie, for an excuse is a lie guarded" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
an excuse is worse and more terrible than a lie, for an excuse is a lie guarded
US /æn ɪkˈskjuːs ɪz wɜːrs ænd mɔːr ˈter.ə.bəl ðæn ə laɪ, fɔːr æn ɪkˈskjuːs ɪz ə laɪ ˈɡɑːr.dɪd/
UK /ən ɪkˈskjuːs ɪz wɜːs ənd mɔː ˈter.ə.bəl ðən ə laɪ, fɔːr ən ɪkˈskjuːs ɪz ə laɪ ˈɡɑː.dɪd/
Phrase
une excuse est pire qu'un mensonge car c'est un mensonge gardé
A proverb suggesting that making excuses is more deceitful than a simple lie because an excuse attempts to justify or hide the dishonesty.
Exemple:
•
He tried to justify his lateness with a complex story, but as they say, an excuse is worse and more terrible than a lie, for an excuse is a lie guarded.
Il a tenté de justifier son retard par une histoire complexe, mais comme on dit, une excuse est pire et plus terrible qu'un mensonge, car une excuse est un mensonge gardé.
•
Don't offer me justifications; an excuse is worse and more terrible than a lie, for an excuse is a lie guarded.
Ne me donne pas de justifications ; une excuse est pire et plus terrible qu'un mensonge, car une excuse est un mensonge gardé.