ambulance chaser
US /ˈæm.bjə.ləns ˌtʃeɪ.sər/
UK /ˈæm.bjə.ləns ˌtʃeɪ.sər/

1.
chasseur d'ambulances, avocat de la misère
a lawyer who encourages people who have been in accidents or suffered injuries to claim money from the person or company that is responsible, even if they are not seriously hurt
:
•
After the car accident, I was approached by an ambulance chaser offering legal services.
Après l'accident de voiture, j'ai été approché par un chasseur d'ambulances offrant des services juridiques.
•
Many people view ambulance chasers negatively due to their aggressive tactics.
Beaucoup de gens voient les chasseurs d'ambulances négativement en raison de leurs tactiques agressives.