add fuel to the fire
US /æd ˈfjuːl tu ðə ˈfaɪər/
UK /æd ˈfjuːl tu ðə ˈfaɪər/
1.
ajouter de l'huile sur le feu, aggraver la situation
to make a bad situation worse
:
•
His angry comments only served to add fuel to the fire.
Ses commentaires en colère n'ont fait qu'ajouter de l'huile sur le feu.
•
Don't mention his ex-girlfriend; it will just add fuel to the fire.
Ne mentionne pas son ex-petite amie; cela ne fera qu'ajouter de l'huile sur le feu.