Signification du mot "actions speak louder than words" en français
Que signifie "actions speak louder than words" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
actions speak louder than words
US /ˈæk.ʃənz spiːk ˈlaʊ.dɚ ðæn wɝːdz/
UK /ˈæk.ʃənz spiːk ˈlaʊ.də ðæn wɜːdz/
Expression Idiomatique
les actes parlent plus que les mots, les actes valent mieux que les paroles
what someone actually does has more meaning and impact than what they say they will do
Exemple:
•
He keeps promising to help, but actions speak louder than words.
Il n'arrête pas de promettre d'aider, mais les actes parlent plus que les mots.
•
Don't just tell me you love me; show me, because actions speak louder than words.
Ne me dis pas seulement que tu m'aimes ; montre-le-moi, car les actes parlent plus que les mots.