a wolf in sheep's clothing
US /ə wʊlf ɪn ʃiːps ˈkloʊðɪŋ/
UK /ə wʊlf ɪn ʃiːps ˈkloʊðɪŋ/
1.
un loup déguisé en agneau, un loup dans la bergerie
a person who appears friendly or harmless but is actually dangerous or malicious
:
•
Be careful of him; he's a wolf in sheep's clothing.
Méfie-toi de lui ; c'est un loup déguisé en agneau.
•
The new manager seemed nice at first, but he turned out to be a wolf in sheep's clothing.
Le nouveau manager semblait gentil au début, mais il s'est avéré être un loup déguisé en agneau.