Signification du mot "a watched pot never boils" en français
Que signifie "a watched pot never boils" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
a watched pot never boils
US /ə wɑːtʃt pɑːt ˈnev.ɚ bɔɪlz/
UK /ə wɒtʃt pɒt ˈnev.ə bɔɪlz/
Expression Idiomatique
plus on attend, moins ça vient, l'attente est longue
used to mean that time seems to pass more slowly when one is waiting for something to happen
Exemple:
•
Stop checking your email every minute; a watched pot never boils.
Arrête de vérifier tes e-mails toutes les minutes ; plus on attend, moins ça vient.
•
I know you're excited for the party, but a watched pot never boils.
Je sais que tu es impatient pour la fête, mais plus on attend, plus c'est long.