a roaring success
US /ə ˈrɔrɪŋ səkˈsɛs/
UK /ə ˈrɔrɪŋ səkˈsɛs/

1.
succès retentissant, franc succès
something that is extremely successful
:
•
The charity gala was a roaring success, raising millions for the cause.
Le gala de charité fut un succès retentissant, récoltant des millions pour la cause.
•
Despite initial doubts, the new product launch turned out to be a roaring success.
Malgré les doutes initiaux, le lancement du nouveau produit s'est avéré être un succès retentissant.