a piece of work
US /ə piːs əv wɜrk/
UK /ə piːs əv wɜrk/
1.
un drôle de numéro, un sacré numéro, un cas
a person who is difficult, unpleasant, or eccentric
:
•
He's really a piece of work, always causing trouble.
C'est vraiment un drôle de numéro, toujours à causer des problèmes.
•
I can't believe she did that; she's quite a piece of work.
Je n'arrive pas à croire qu'elle ait fait ça ; c'est vraiment un sacré numéro.