Signification du mot "a lazy sheep thinks its wool heavy" en français

Que signifie "a lazy sheep thinks its wool heavy" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

a lazy sheep thinks its wool heavy

US /ə ˈleɪzi ʃiːp θɪŋks ɪts wʊl ˈhevi/
UK /ə ˈleɪzi ʃiːp θɪŋks ɪts wʊl ˈhevi/
"a lazy sheep thinks its wool heavy" picture

Expression Idiomatique

à brebis paresseuse, sa laine pèse

a lazy person complains about even the smallest tasks or responsibilities

Exemple:
He complains about carrying his own laptop, but as they say, a lazy sheep thinks its wool heavy.
Il se plaint de porter son propre ordinateur, mais comme on dit, à brebis paresseuse, sa laine pèse.
Asking him to file one paper is too much for him; a lazy sheep thinks its wool heavy.
Lui demander de classer un seul papier est trop pour lui ; à brebis paresseuse, sa laine pèse.