Signification du mot "a good horse cannot be of a bad color" en français
Que signifie "a good horse cannot be of a bad color" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
a good horse cannot be of a bad color
US /ə ɡʊd hɔːrs ˈkæn.ɑːt bi əv ə bæd ˈkʌl.ər/
UK /ə ɡʊd hɔːs ˈkæn.ɒt bi əv ə bæd ˈkʌl.ə/
Expression Idiomatique
un bon cheval n'a pas de mauvaise couleur
the outward appearance of something does not affect its intrinsic value or quality
Exemple:
•
The car looks old, but it runs perfectly; after all, a good horse cannot be of a bad color.
La voiture a l'air vieille, mais elle roule parfaitement ; après tout, un bon cheval n'a pas de mauvaise couleur.
•
Don't judge the book by its cover; a good horse cannot be of a bad color.
Ne jugez pas le livre à sa couverture ; un bon cheval n'a pas de mauvaise couleur.