Signification du mot "a good dog deserves a good bone" en français
Que signifie "a good dog deserves a good bone" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
a good dog deserves a good bone
US /ə ɡʊd dɔɡ dɪˈzɜrvz ə ɡʊd boʊn/
UK /ə ɡʊd dɒɡ dɪˈzɜːvz ə ɡʊd bəʊn/
Expression Idiomatique
toute peine mérite salaire
a proverb meaning that those who work hard or behave well should be rewarded
Exemple:
•
He finally got the promotion he worked so hard for; after all, a good dog deserves a good bone.
Il a enfin obtenu la promotion pour laquelle il a tant travaillé ; après tout, toute peine mérite salaire.
•
The teacher gave the students a treat for their excellent behavior, saying that a good dog deserves a good bone.
Le professeur a récompensé les élèves pour leur excellent comportement, disant que toute peine mérite salaire.