Signification du mot "a friend in need is a friend indeed" en français
Que signifie "a friend in need is a friend indeed" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
a friend in need is a friend indeed
US /ə frɛnd ɪn niːd ɪz ə frɛnd ɪnˈdiːd/
UK /ə frɛnd ɪn niːd ɪz ə frɛnd ɪnˈdiːd/
Expression Idiomatique
un ami dans le besoin est un ami en effet, c'est dans le besoin qu'on reconnaît ses amis
a person who helps you when you are in trouble is a true friend
Exemple:
•
When I lost my job, Sarah helped me find a new one. Truly, a friend in need is a friend indeed.
Quand j'ai perdu mon emploi, Sarah m'a aidé à en trouver un nouveau. Vraiment, un ami dans le besoin est un ami en effet.
•
During the difficult times, only a few people stayed by my side, proving that a friend in need is a friend indeed.
Pendant les moments difficiles, seules quelques personnes sont restées à mes côtés, prouvant qu'un ami dans le besoin est un ami en effet.