a drop in the bucket
US /ə drɑp ɪn ðə ˈbʌkɪt/
UK /ə drɑp ɪn ðə ˈbʌkɪt/
1.
une goutte d'eau dans l'océan, une bagatelle
a very small or insignificant amount compared to what is needed or expected
:
•
Our donation was just a drop in the bucket compared to the millions needed for the project.
Notre don n'était qu'une goutte d'eau dans l'océan comparé aux millions nécessaires pour le projet.
•
His small contribution was a drop in the bucket for the massive charity fund.
Sa petite contribution n'était qu'une goutte d'eau dans l'océan pour l'énorme fonds de bienfaisance.