Signification du mot "a bad excuse is better than none" en français
Que signifie "a bad excuse is better than none" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
a bad excuse is better than none
US /ə bæd ɪkˈskjuːs ɪz ˈbetər ðæn nʌn/
UK /ə bæd ɪkˈskjuːs ɪz ˈbetə ðæn nʌn/
Expression Idiomatique
mieux vaut une mauvaise excuse que pas d'excuse du tout
it is better to give a poor reason for one's actions than to give no reason at all
Exemple:
•
I know you're late, but just tell them you missed the bus; a bad excuse is better than none.
Je sais que tu es en retard, mais dis-leur simplement que tu as raté le bus ; mieux vaut une mauvaise excuse que pas d'excuse du tout.
•
He tried to blame the weather for his failure, proving that a bad excuse is better than none.
Il a essayé de blâmer la météo pour son échec, prouvant que mieux vaut une mauvaise excuse que pas d'excuse du tout.