Nghĩa của từ "when spider webs unite, they can tie up a lion" trong tiếng Việt
"when spider webs unite, they can tie up a lion" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
when spider webs unite, they can tie up a lion
US /wen ˈspaɪ.dər webz juːˈnaɪt, ðeɪ kæn taɪ ʌp ə ˈlaɪ.ən/
UK /wen ˈspaɪ.də webz juːˈnaɪt, ðeɪ kæn taɪ ʌp ə ˈlaɪ.ən/
Thành ngữ
đoàn kết là sức mạnh, một cây làm chẳng nên non, ba cây chụm lại nên hòn núi cao
an Ethiopian proverb meaning that when small or weak individuals work together, they can overcome a much larger or more powerful force
Ví dụ:
•
The community organized a protest against the corporation, proving that when spider webs unite, they can tie up a lion.
Cộng đồng đã tổ chức một cuộc biểu tình chống lại tập đoàn, chứng minh rằng khi những mạng nhện hợp sức lại, chúng có thể trói cả một con sư tử.
•
We must cooperate; remember, when spider webs unite, they can tie up a lion.
Chúng ta phải hợp tác; hãy nhớ rằng, khi những mạng nhện hợp sức lại, chúng có thể trói cả một con sư tử.