Nghĩa của từ "turn up like a bad penny" trong tiếng Việt.

"turn up like a bad penny" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

turn up like a bad penny

US /tɜrn ʌp laɪk ə bæd ˈpɛn.i/
UK /tɜrn ʌp laɪk ə bæd ˈpɛn.i/
"turn up like a bad penny" picture

Thành ngữ

1.

xuất hiện như một đồng xu xấu, trở lại dù không được chào đón

to appear in a place or situation where one is not wanted or expected, especially after a period of absence

Ví dụ:
Just when we thought he was gone for good, he turned up like a bad penny at the family gathering.
Ngay khi chúng tôi nghĩ anh ta đã đi hẳn, anh ta lại xuất hiện như một đồng xu xấu tại buổi họp mặt gia đình.
No matter how many times you try to get rid of him, he always turns up like a bad penny.
Dù bạn có cố gắng loại bỏ anh ta bao nhiêu lần, anh ta vẫn luôn xuất hiện như một đồng xu xấu.
Học từ này tại Lingoland