Nghĩa của từ tide trong tiếng Việt.
tide trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
tide
US /taɪd/
UK /taɪd/
Danh từ
1.
thủy triều, con nước
the alternate rising and falling of the sea, usually twice in each lunar day at a particular place, due to the attraction of the moon and sun.
Ví dụ:
•
The tide is coming in, so the beach will soon be covered.
Thủy triều đang lên, vì vậy bãi biển sẽ sớm bị che phủ.
•
We need to check the tide times before we go fishing.
Chúng ta cần kiểm tra thời gian thủy triều trước khi đi câu cá.
2.
làn sóng, xu hướng, tình thế
a powerful surge of feeling or trend of events.
Ví dụ:
•
There was a rising tide of public opinion against the new policy.
Có một làn sóng dư luận phản đối chính sách mới đang dâng cao.
•
The company managed to turn the tide of declining sales.
Công ty đã xoay chuyển được tình thế doanh số sụt giảm.
Động từ
1.
xoay sở, giúp vượt qua
to carry (someone or something) over a difficulty or period of time.
Ví dụ:
•
The emergency funds helped to tide them over until their next paycheck.
Quỹ khẩn cấp đã giúp họ xoay sở cho đến kỳ lương tiếp theo.
•
A small loan will tide me over until I find a new job.
Một khoản vay nhỏ sẽ giúp tôi xoay sở cho đến khi tìm được việc làm mới.
Từ đồng nghĩa:
Học từ này tại Lingoland