Nghĩa của từ "there are plenty of fish in the sea" trong tiếng Việt.

"there are plenty of fish in the sea" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

there are plenty of fish in the sea

US /ðɛr ɑr ˈplɛn.ti əv fɪʃ ɪn ðə siː/
UK /ðɛr ɑr ˈplɛn.ti əv fɪʃ ɪn ðə siː/
"there are plenty of fish in the sea" picture

Thành ngữ

1.

còn rất nhiều người khác ngoài kia, còn nhiều cơ hội khác

used to tell someone whose relationship has ended that there are many other people they could have a relationship with

Ví dụ:
Don't worry about your breakup; there are plenty of fish in the sea.
Đừng lo lắng về việc chia tay của bạn; còn rất nhiều người khác ngoài kia.
After she broke up with him, her friends reminded her that there are plenty of fish in the sea.
Sau khi cô ấy chia tay anh ta, bạn bè cô ấy đã nhắc nhở cô ấy rằng còn rất nhiều người khác ngoài kia.
Học từ này tại Lingoland