Nghĩa của từ "the sooner begun, the sooner done" trong tiếng Việt

"the sooner begun, the sooner done" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

the sooner begun, the sooner done

US /ðə ˈsuːnər bɪˈɡʌn ðə ˈsuːnər dʌn/
UK /ðə ˈsuːnə bɪˈɡʌn ðə ˈsuːnə dʌn/
"the sooner begun, the sooner done" picture

Thành ngữ

càng bắt đầu sớm thì càng xong sớm

used to say that if you start a task or project immediately, you will finish it more quickly

Ví dụ:
I know you don't want to clean the garage, but the sooner begun, the sooner done.
Tôi biết bạn không muốn dọn dẹp nhà kho, nhưng càng bắt đầu sớm thì càng xong sớm.
Let's get to work on this report; the sooner begun, the sooner done.
Hãy bắt tay vào làm bản báo cáo này đi; càng bắt đầu sớm thì càng xong sớm.