Nghĩa của từ "the mill cannot grind with water that is past" trong tiếng Việt
"the mill cannot grind with water that is past" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
the mill cannot grind with water that is past
US /ðə mɪl ˈkæn.ɑːt ɡraɪnd wɪð ˈwɔː.tər ðæt ɪz pæst/
UK /ðə mɪl ˈkæn.ɒt ɡraɪnd wɪð ˈwɔː.tər ðæt ɪz pɑːst/
Thành ngữ
nước chảy qua cầu không bao giờ trở lại, chuyện đã qua không thể cứu vãn
you cannot change or use things that have already happened or passed; do not waste time worrying about the past
Ví dụ:
•
I know you regret your decision, but the mill cannot grind with water that is past.
Tôi biết bạn hối hận, nhưng chuyện gì đã qua hãy để nó qua đi.
•
Stop crying over your old mistakes; the mill cannot grind with water that is past.
Đừng khóc vì những sai lầm cũ nữa; nước chảy qua cầu không bao giờ trở lại.