Nghĩa của từ "taken in" trong tiếng Việt

"taken in" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

taken in

US /ˈteɪkən ɪn/
UK /ˈteɪkən ɪn/

Cụm động từ

1.

lừa dối, đánh lừa

to deceive or trick someone

Ví dụ:
Don't be taken in by his charm; he's not trustworthy.
Đừng để bị lừa bởi sự quyến rũ của anh ta; anh ta không đáng tin cậy.
She was completely taken in by the scam.
Cô ấy hoàn toàn bị lừa bởi vụ lừa đảo.
2.

cho ở, nhận nuôi

to allow someone to stay in your home

Ví dụ:
They took in the homeless family for the winter.
Họ đã cho gia đình vô gia cư trong mùa đông.
She was taken in by her aunt after her parents passed away.
Cô ấy được dì nhận nuôi sau khi cha mẹ qua đời.
3.

tiếp thu, hiểu

to understand or absorb information

Ví dụ:
It took me a while to take in all the details of the plan.
Tôi mất một lúc để tiếp thu tất cả các chi tiết của kế hoạch.
There was too much information to take in at once.
Có quá nhiều thông tin để tiếp thu cùng một lúc.
4.

bóp lại, làm nhỏ lại

to make clothes smaller

Ví dụ:
This dress is too big; I need to have it taken in.
Chiếc váy này quá rộng; tôi cần phải bóp lại.
The tailor will take in the waist of your trousers.
Thợ may sẽ bóp eo quần của bạn.