snatch victory from the jaws of defeat
US /snætʃ ˈvɪktəri frəm ðə dʒɔz əv dɪˈfiːt/
UK /snætʃ ˈvɪktəri frəm ðə dʒɔz əv dɪˈfiːt/
1.
giành chiến thắng từ miệng vực thất bại, lật ngược tình thế
to win a competition or achieve success when it seemed that you were certain to lose
:
•
The team managed to snatch victory from the jaws of defeat with a last-minute goal.
Đội đã xoay sở để giành chiến thắng từ miệng vực thất bại với một bàn thắng vào phút cuối.
•
Despite being down by a large margin, they managed to snatch victory from the jaws of defeat in the final round.
Mặc dù bị dẫn trước với cách biệt lớn, họ vẫn xoay sở để giành chiến thắng từ miệng vực thất bại trong vòng cuối cùng.