Nghĩa của từ slaughter trong tiếng Việt
slaughter trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
slaughter
US /ˈslɑː.t̬ɚ/
UK /ˈslɔː.tər/
Động từ
1.
giết mổ, tàn sát
to kill animals, especially for food
Ví dụ:
•
The cattle were raised to be slaughtered for meat.
Gia súc được nuôi để giết mổ lấy thịt.
•
Thousands of sheep are slaughtered every day.
Hàng ngàn con cừu bị giết mổ mỗi ngày.
2.
tàn sát, thảm sát
to kill a large number of people or animals in a cruel or violent way
Ví dụ:
•
The invading army proceeded to slaughter the villagers.
Quân đội xâm lược đã tiến hành tàn sát dân làng.
•
The rebels were accused of slaughtering innocent civilians.
Phiến quân bị buộc tội tàn sát dân thường vô tội.
3.
đánh bại dễ dàng, hạ gục
to defeat someone very easily in a game or competition
Ví dụ:
•
Our team completely slaughtered the opposition, winning 10-0.
Đội của chúng tôi đã hoàn toàn đánh bại đối thủ, thắng 10-0.
•
He slaughtered his opponents in the chess tournament.
Anh ấy đã đánh bại các đối thủ của mình trong giải đấu cờ vua.
Danh từ
1.
sự giết mổ, sự tàn sát
the killing of animals for food
Ví dụ:
•
The new regulations aim to improve the conditions of animal slaughter.
Các quy định mới nhằm cải thiện điều kiện giết mổ động vật.
•
The local butcher performs the slaughter on site.
Người bán thịt địa phương thực hiện việc giết mổ tại chỗ.
2.
cuộc thảm sát, sự tàn sát
the killing of a large number of people or animals in a cruel or violent way
Ví dụ:
•
The historical records describe a brutal slaughter of prisoners of war.
Các ghi chép lịch sử mô tả một cuộc thảm sát tàn bạo các tù binh chiến tranh.
•
The general ordered the immediate slaughter of all remaining enemy forces.
Vị tướng ra lệnh thảm sát ngay lập tức tất cả các lực lượng địch còn lại.
3.
chiến thắng dễ dàng, thảm bại
a very easy victory in a game or competition
Ví dụ:
•
It was a complete slaughter, with our team winning by a huge margin.
Đó là một cuộc thảm sát hoàn toàn, với đội của chúng tôi thắng với tỷ số rất lớn.
•
The chess match turned into a slaughter after the first few moves.
Trận đấu cờ vua biến thành một cuộc thảm sát sau vài nước đi đầu tiên.
Từ liên quan: