Nghĩa của từ siphon trong tiếng Việt
siphon trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
siphon
US /ˈsaɪ.fən/
UK /ˈsaɪ.fən/
Danh từ
ống xi-phông, ống hút
a tube used to convey liquid upwards from a container and then down to a lower level, using atmospheric pressure
Ví dụ:
•
He used a siphon to drain the water from the fish tank.
Anh ấy đã sử dụng một ống xi-phông để hút nước ra khỏi bể cá.
•
The siphon works by creating a vacuum in the tube.
Ống xi-phông hoạt động bằng cách tạo ra chân không trong ống.
Động từ
1.
hút, hút bằng ống xi-phông
to draw off or convey liquid by means of a siphon
Ví dụ:
•
The thieves tried to siphon gas from the car's tank.
Những kẻ trộm đã cố gắng hút xăng từ bình xăng của ô tô.
•
She managed to siphon off some of the liquid into a jar.
Cô ấy đã xoay xở để hút một ít chất lỏng vào một chiếc lọ.
2.
biển thủ, tuồn tiền, thụt két
to dishonestly take money from an organization or account over a period of time
Ví dụ:
•
The official was accused of siphoning funds from the charity.
Vị quan chức này bị buộc tội biển thủ tiền từ quỹ từ thiện.
•
Millions of dollars were siphoned off into offshore accounts.
Hàng triệu đô la đã bị tuồn vào các tài khoản ở nước ngoài.