Nghĩa của từ shellac trong tiếng Việt
shellac trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
shellac
US /ʃəˈlæk/
UK /ʃəˈlæk/
Danh từ
sơn cánh kiến
a resinous substance, usually yellowish to brownish, obtained from the secretions of the lac insect, used as a varnish or in making phonograph records
Ví dụ:
•
The antique table was finished with a coat of shellac.
Chiếc bàn cổ được hoàn thiện bằng một lớp sơn cánh kiến.
•
Artists often use shellac as a protective coating for their work.
Các nghệ sĩ thường sử dụng sơn cánh kiến làm lớp phủ bảo vệ cho tác phẩm của họ.
Động từ
1.
sơn cánh kiến, phủ sơn cánh kiến
to coat or finish with shellac
Ví dụ:
•
He decided to shellac the old wooden floor to restore its shine.
Anh ấy quyết định sơn cánh kiến sàn gỗ cũ để phục hồi độ bóng của nó.
•
The craftsman carefully shellacked each piece of furniture.
Người thợ thủ công cẩn thận sơn cánh kiến từng món đồ nội thất.
2.
đánh bại hoàn toàn, chỉ trích nặng nề
to defeat decisively or overwhelmingly
Ví dụ:
•
Our team managed to shellac the opposition in the final game.
Đội của chúng tôi đã đánh bại hoàn toàn đối thủ trong trận đấu cuối cùng.
•
The critics shellacked the new movie, calling it a disaster.
Các nhà phê bình đã chỉ trích nặng nề bộ phim mới, gọi đó là một thảm họa.