Nghĩa của từ sally trong tiếng Việt
sally trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
sally
US /ˈsæl.i/
UK /ˈsæl.i/
Danh từ
1.
cuộc tấn công bất ngờ, cuộc xuất kích
a sudden charge out of a besieged place against the enemy; a sortie
Ví dụ:
•
The defenders made a desperate sally against the attackers.
Những người bảo vệ đã thực hiện một cuộc tấn công bất ngờ tuyệt vọng chống lại những kẻ tấn công.
•
The general ordered a sally to break the siege.
Vị tướng ra lệnh tấn công bất ngờ để phá vỡ vòng vây.
2.
lời nói dí dỏm, lời châm biếm
a witty or lively remark
Ví dụ:
•
Her quick sally brought laughter to the room.
Lời nói dí dỏm nhanh chóng của cô ấy đã mang lại tiếng cười cho căn phòng.
•
He was known for his clever sallies in conversation.
Anh ấy nổi tiếng với những lời nói dí dỏm trong cuộc trò chuyện.
Động từ
1.
xuất kích, tấn công bất ngờ
to make a military sortie
Ví dụ:
•
The besieged troops decided to sally forth and surprise the enemy.
Quân đội bị vây hãm quyết định xuất kích và bất ngờ tấn công kẻ thù.
•
From the castle, they would often sally out to raid nearby villages.
Từ lâu đài, họ thường xuất kích để cướp bóc các làng lân cận.
2.
lên đường, khởi hành
to set out on a trip or excursion
Ví dụ:
•
We decided to sally forth on a grand adventure.
Chúng tôi quyết định lên đường cho một cuộc phiêu lưu vĩ đại.
•
After breakfast, they would sally out to explore the forest.
Sau bữa sáng, họ sẽ lên đường khám phá khu rừng.