Nghĩa của từ "Put the pedal to the metal" trong tiếng Việt
"Put the pedal to the metal" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
Put the pedal to the metal
US /pʊt ðə ˈpɛdl tu ðə ˈmɛtl/
UK /pʊt ðə ˈpɛdl tu ðə ˈmɛtl/
Thành ngữ
tăng tốc, làm việc hết sức
to go as fast as possible, especially in a vehicle; to work or act with great speed and intensity
Ví dụ:
•
We need to put the pedal to the metal if we want to make it to the airport on time.
Chúng ta cần tăng tốc nếu muốn đến sân bay đúng giờ.
•
The team decided to put the pedal to the metal to finish the project before the deadline.
Đội quyết định tăng tốc để hoàn thành dự án trước thời hạn.