Nghĩa của từ puritan trong tiếng Việt
puritan trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
puritan
US /ˈpjʊr.ɪ.t̬ən/
UK /ˈpjʊə.rɪ.tən/
Danh từ
1.
người Thanh giáo
a member of a group of English Protestants of the late 16th and 17th centuries who regarded the Reformation of the Church of England under Elizabeth I as incomplete and sought to simplify and regulate forms of worship and, to some extent, daily life.
Ví dụ:
•
Many Puritans emigrated to America in the 17th century seeking religious freedom.
Nhiều người Thanh giáo đã di cư đến Mỹ vào thế kỷ 17 để tìm kiếm tự do tôn giáo.
•
The strict moral code of the Puritans influenced early American society.
Bộ quy tắc đạo đức nghiêm ngặt của người Thanh giáo đã ảnh hưởng đến xã hội Mỹ sơ khai.
2.
người quá nghiêm khắc, người theo chủ nghĩa khổ hạnh
a person who has very strict moral attitudes and who disapproves of many pleasures and enjoyments
Ví dụ:
•
He's such a puritan, he never wants to go out and have fun.
Anh ấy là một người quá nghiêm khắc, không bao giờ muốn ra ngoài vui chơi.
•
Her grandmother was a bit of a puritan when it came to fashion.
Bà của cô ấy khá nghiêm khắc khi nói đến thời trang.
Tính từ
nghiêm khắc, khổ hạnh, cứng nhắc
having or displaying a strict moral or religious code; austere or severe
Ví dụ:
•
The town had a very puritan atmosphere, with little tolerance for frivolity.
Thị trấn có một bầu không khí rất nghiêm khắc, ít khoan dung với sự phù phiếm.
•
His puritan upbringing made him wary of modern trends.
Sự giáo dục nghiêm khắc của anh ấy khiến anh ấy cảnh giác với các xu hướng hiện đại.