portend

US /pɔːrˈtend/
UK /pɔːrˈtend/
1.

điềm báo

to be a sign that something bad is likely to happen in the future:

:
It was a deeply superstitious country, where earthquakes were commonly believed to portend the end of dynasties.