nuance

US /ˈnuː.ɑːns/
UK /ˈnuː.ɑːns/
1.

sắc thái

a very slight difference in appearance, meaning, sound, etc.:

:
•
The painter has managed to capture every nuance of the woman's expression.