Nghĩa của từ "no room to swing a cat" trong tiếng Việt

"no room to swing a cat" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

no room to swing a cat

US /noʊ ruːm tu swɪŋ ə kæt/
UK /nəʊ ruːm tə swɪŋ ə kæt/
"no room to swing a cat" picture

Thành ngữ

không có chỗ để xoay sở, rất nhỏ và chật chội

a place that is very small and cramped

Ví dụ:
Their new apartment is tiny, there's no room to swing a cat.
Căn hộ mới của họ rất nhỏ, không có chỗ để xoay sở.
The office was so cramped, there was literally no room to swing a cat.
Văn phòng chật chội đến mức thực sự không có chỗ để xoay sở.